LAUGH. CRY. SMILE. DIE (feat. Shane Told) (tradução)

Original

Anti-Flag

Compositor: Não Disponível

Você pode me ouvir, me ouvir chamando
Tive essa ideia de vender, por nada
(Uou, uou) alguém pode me ouvir?
(Ei, ei) alguém se importa?
Você pode me ouvir, me ouvir chamando
Tenho essa preocupação de que estamos caindo, por nada
(Uou, uou) alguém está ouvindo?
(Ei, ei) tem alguém aí

Flashback para 1983
Enfatize a incerteza
O memorando diz que a empresa
Transforma a verdade em uma teoria
As mentiras que contam aos nossos filhos moldam tudo o que sabemos
Transformando fatos em ficção transmitida em todos os programas
Embalado e renomeado para ser consumido por todos
Simplifique as letras, para que o mundo possa cantar junto

Você pode me ouvir, me ouvir chamando
Tive essa ideia de vender, por nada
(Uou, uou) alguém pode me ouvir?
(Ei, ei) alguém se importa?
Você pode me ouvir, me ouvir chamando
Tenho essa preocupação de que estamos caindo, por nada
(Uou, uou) alguém está ouvindo?
(Ei, ei) tem alguém aí?

Nas lâmpadas fluorescentes das salas de reuniões
A prova desaparece
Na escuridão da noite
Eles se aproveitam dos nossos medos

Agora eles estão limitando todas as perguntas, sem responsabilização
As únicas respostas dadas são aquelas que os mantêm livres
Eles sabiam disso, venderam-no e transformaram-no em lei
Para greenwash, para comercializar, a morte mais limpa de todas

Você pode me ouvir, me ouvir chamando
Tive essa ideia de vender, por nada
(Uou, uou) alguém pode me ouvir?
(Ei, ei) alguém se importa?
Você pode me ouvir, me ouvir chamando
Tenho essa preocupação de que estamos caindo, por nada
(Uou, uou) alguém está ouvindo?
(Ei, ei) tem alguém aí?
Tem alguém aí?

Você pode me ouvir, me ouvir chamando
Tive essa ideia de vender, por nada
(Uou, uou) alguém pode me ouvir?
(Ei, ei) alguém se importa?
Você pode me ouvir, me ouvir chamando
Tenho essa preocupação de que estamos caindo, por nada
(Ei) alguém está ouvindo?
(Ei) tem alguém aí?

(Uou, uou) alguém está ouvindo?
(Ei, ei) tem alguém aí?