Emigre/Exodus (tradução)

Original

Anti-Flag

Compositor: Anti-Flag

Primeiro eles vieram para os comunistas, e eu não queria falar.
Então eles vieram para os socialistas, e eu não queria falar.
Em seguida, eles vieram buscar os sindicalistas, e eu não queria falar.
E ENTÃO ELES VIERAM PARA MIM

Esta é a autonomia-Meu sonho americano
Pisou em cima na rua - Estrelas e listras me cegando
O ar que respiramos contagiosa - Meu sonho americano
Classismo a peste negra - marcará sua sepultura

Esta é a segunda vez, não vamos cair na linha,
Não, você não pode parar esse êxodo
Não, você não vai parar esse êxodo.
Não, você não pode parar esse êxodo
Não, você não vai parar esse êxodo.

Um prisioneiro encapuzado na baía - Estas verdades que a liberdade ressoe
Uma criança de refugiados de Darfur - Início do livre e corajoso
Os fantasmas de guerra, que não vai dormir - Estas verdades que a liberdade ressoe
Os pobres que se afogar em fanatismo - marcará sua sepultura

Esta é a segunda vez, sim, é a segunda vez, não vamos cair na linha,
Não, você não pode parar esse êxodo
Não, você não vai parar esse êxodo.
Não, você não pode parar esse êxodo
Não, você não vai parar esse êxodo.

Luta sempre mais - O movimento das pessoas
Luta sempre mais - A voz do emigrante
Luta sempre mais - O movimento das pessoas
Luta sempre mais - Nenhuma concessão, sem compromissos

Primeiro eles vieram para os comunistas, e eu não queria falar.
Então eles vieram para os socialistas, e eu não queria falar.
Então eles vieram buscar os sindicalistas, e eu não queria falar.
E ENTÃO ELES VIERAM PARA MIM

Não, você não pode parar esse êxodo
Não, você não vai parar esse êxodo.
Não, você não pode parar esse êxodo
Não, você não vai parar esse êxodo.
Esta é a segunda vez, não vamos cair na linha!